Намиране и управление на историята в Преводач

Можете да запазвате историята си в Google Преводач, за да намирате значението на думите или фразите, които превеждате. Запазените преводи се синхронизират на устройствата ви.

Приложението Преводач синхронизира с облака историята от устройството ви. Когато сте влезли в профила си, преводите ви се запазват автоматично в облака. Можете да управлявате запазената история в Моята активност.

Важно: Ако не искате да използвате функцията на приложението за история в облака, трябва да излезете от профила си. След това ще можете да преглеждате само локалната история.

Намиране и управление на историята на преводите в мрежата и приложението

1. Отворете приложението Преводач и влезте в профила си.
2. Ако на устройството ви се съхранява история, ще получите известие.
   • За да намерите или изтриете записите в историята, преди да получите подкана за синхронизирането им с профила ви в облака или за изтриването им, докоснете Управление на историята.

Преглед на историята ви

Важно: Ако не сте влезли в профила си, можете да се възползвате само от локалната история на преводите.

1. Отворете приложението Преводач .
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран или горе вдясно докоснете иконата на профила  „История“ .  
   • Ако искате да качите и синхронизирате историята на преводите си, докоснете „Опресняване“  в менюто.

Синхронизиране на историята ви с облака

Важно:

• За да използвате синхронизираната история, трябва да сте влезли в профила си и да сте включили настройката „Активност в мрежата и приложенията“.
• В случай че тази настройка е изключена, можете да намирате и изтривате историята си, но не и да създавате нови записи.
• Записите в историята в облака не се показват автоматично. Показването на новосинхронизираните записи може да отнеме няколко часа.

1. Отворете приложението Преводач .
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран. Горе вдясно докоснете иконата на профила  „История“ .
3. За да синхронизирате историята си с облака и да качите новите записи, докоснете иконата за меню  „Опресняване“ .
   • Историята се синхронизира автоматично при стартиране на приложението, а след това периодично през няколко часа.

Ако синхронизирането с облака не работи, проверете:

• дали устройството ви е онлайн;
• дали не сте включили самолетния режим.

Достъп до цялата ви история

В приложението Преводач можете да преглеждате цялата си история и да извършвате персонализирани търсения.

От настройките

1. Отворете приложението Преводач .
2. Горе вдясно докоснете иконата на профила .
3. Докоснете „Настройки“ .
4. Докоснете Управление на активността в долната част.
5. Превъртете надолу, за да видите цялото запазено съдържание и конкретни думи или фрази.
   • За да търсите в историята, използвайте лентата за целта.

От историята

1. Отворете приложението Преводач .
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран.
3. Горе вдясно докоснете иконата за меню  „Управление на активността“ .
4. Превъртете надолу, за да видите цялото запазено съдържание и конкретни думи или фрази.
   • За да търсите в историята, използвайте лентата за целта.

Включване на „Активност в мрежата и приложенията“

За да се запазват данните ви в приложението Преводач, трябва да включите настройката „Активност в мрежата и приложенията“. Ако я изключите, можете да преглеждате и изтривате историята си, но не и да създавате нови записи.

1. Отворете приложението Преводач .
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран. Горе вдясно докоснете иконата на профила  „История“ .
   • Ако настройката „Активност в мрежата и приложенията“ е изключена, ще получите известие.
3. В него докоснете Управление на настройките.
4. Под Активност в мрежата и приложенията докоснете Включване.

Изтриване на историята

Важно: Може да изминат до два часа, преди изчистената от вас история да бъде отразена в приложението.

1. Отворете приложението Преводач .
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран. Горе вдясно докоснете иконата на профила  „История“ .
3. Горе вдясно докоснете иконата за меню  Управление на активността Изтриване „Изтриване на данните от днес“, „Изтриване на данните за персонализиран период“, „Изтриване на всичко“ или Автоматично изтриване.

Изтриване на цялата история

1. Отворете приложението Преводач  на телефона или таблета си с Android.
2. Докоснете иконата за меню  „Настройки“ .
3. Докоснете Управление на активността Изтриване Изтриване на всичко.

Изтриване на отделни минали преводи

1. Отворете приложението Преводач  на телефона или таблета си с Android.
2. Плъзнете пръст надолу по началния екран. Можете също да докоснете иконата за меню  „История“ .
3. Прекарайте пръст наляво през дадена дума или фраза.